Xin thông báo đến quý Thầy Cô Giáo và quý Phụ Huynh,
Tất cả các em học sinh lớp Tiếng Việt sẽ được nghỉ lễ vào Chủ Nhật, ngày 28 tháng 12 năm 2025 và Chủ Nhật, ngày 4 tháng 1 năm 2026.
Nhân dịp mùa lễ, kính chúc quý Thầy Cô Giáo, quý Phụ Huynh và các em học sinh một mùa lễ thật an lành, ấm áp và hạnh phúc bên gia đình.
Dear Teachers and Parents,
We would like to inform you that all Vietnamese language classes will be on holiday on Sunday, December 28th, 2025 and Sunday, January 4th, 2026.
We wish our teachers, parents, and students a joyful, peaceful, and warm holiday season with your families.